Murder at the Porte de Versailles

În cea de-a douăzecea aventură captivantă a seriei, Aimée Leduc, detectiv particular parizian, se află prinsă într-o rețea periculoasă de spionaj internațional și amenințări teroriste în cartierul 15 din Paris. Acțiunea se desfășoară în noiembrie 2001, într-un context marcat de frica post-9/11, iar pentru Aimée, această lună aduce un dublu sentiment de melancolie: aniversarea morții tatălui său și ziua de naștere a fiicei sale. O reuniune familială este brusc întreruptă de o explozie la laboratorul de poliție, iar Boris Viard, partenerul prietenei sale Michou, este găsit inconștient la fața locului, cu urme de explozibil sub unghii.

Aimée refuză să creadă că Boris ar fi putut comite o asemenea atrocitate și, în încercarea de a-i dovedi nevinovăția, se confruntă cu autoritățile și colegii săi de laborator, adunând mărturii contradictorii. Când un agent al serviciilor secrete franceze o recrutează pentru a investiga legături cu Garda Revoluționară Iraniană și radicalii fugari din anii '80, Aimée descoperă conexiuni cu un caz rece legat de tatăl său. Pe măsură ce străbate străzile cartierului 15, Aimée se confruntă cu dilema de a ceda presiunii tatălui biologic al fiicei sale și de a părăsi Parisul, întrebându-se dacă ar putea vreodată să renunțe la orașul care îi este atât de drag.