The Shooting at Chateau Rock

În această captivantă continuare a seriei internaționale apreciate, îl regăsim pe Șeful Poliției Bruno, a cărui determinare și inteligență rapidă sunt puse la încercare într-un mister ce se va desfășura în umbra unui château aparținând unui star rock în vârstă. Vara în Dordogne aduce cu sine o revelație șocantă pentru moștenitorii unui fermier modest, care descoperă că au fost dezmoșteniți. Moșia tatălui lor a fost vândută unei companii de asigurări, în schimbul unei polițe ce îi va asigura o viață confortabilă într-un cămin de lux. Cu toate acestea, moartea fermierului înainte de a se muta ridică întrebări: a fost un deces natural sau s-a ascuns o crimă? Bruno Courrèges se angajează într-o investigație complexă, care îl va conduce spre companii de asigurări obscure, deținute de un oligarh rus, iar sosirea fiicei acestuia în Périgord complică și mai mult cazul, transformându-l într-o provocare deosebită pentru abilitatea sa de detectiv.