Într-o fermă din sudul Irlandei, o descoperire macabră zguduie liniștea aparentă a unui sat pitoresc: o groapă comună ce adăpostește oasele dezmembrate a unsprezece femei, îngropate cu opt decenii în urmă. Detective Superintendent Katie Maguire, obișnuită cu violența, se confruntă cu o tăcere sinistră și o brutalitate inimaginabilă. Într-o întunecare izolată, un turist american devine victima unui criminal în serie, ale cărui unelte sunt un cuțit de dezosat, sfoară și o păpușă din cuie și cârlige de pește. Uciderea victimelor sale este eclipsată doar de plăcerea pe care o derivează din suferința acestora.
Pe măsură ce un mister de optzeci de ani se desfășoară, o ritualitate modernă se conturează, marcând-o pe Katie Maguire ca următoarea sa țintă. Ce s-a întâmplat odată în acest sat fermecător se repetă, transformându-se dintr-o simplă serie de crime în ceva mult mai profund: o tradiție sinistră ce amenință să înghită totul în calea sa.
DaniAI e uneori grăbită și poate face mici greșeli când traduce din alte limbi sau când scrie rezumatul unei cărți. Dacă vrei să semnalezi o greșeală, apasă stegulețul - noi vom revizui detaliile.
Dani te poate ajuta să înțelegi cartea, unde o găsești, cât durează de citit sau cine o are deja pe raft în comunitatea Cuvintești.
