Mr. Rosenblum Dreams in English
Etichete
Ficțiune, Evrei, Oraș Mic & Rural
Descriere
În debutul său delicat și plin de umor, Natasha Solomons conturează o poveste de dragoste captivantă, ce se desfășoară pe fundalul tumultuos al Angliei din perioada celui de-al Doilea Război Mondial. Jack Rosenblum, un refugiat evreu, împreună cu soția sa, Sadie, și fiica lor, evadează din Berlinul ocupat, visând la o viață nouă în Londra. Întâmpinați de un pliant care le oferă instrucțiuni despre cum să se integreze în societatea britanică, Jack se transformă, adoptând obiceiuri și stiluri de viață specifice, de la costumele de Savile Row la mașina Jaguar.
Cu toate acestea, dorința sa de a fi acceptat în lumea engleză se lovește de obstacolul exclusivist al cluburilor de golf, un simbol al statutului social. Într-o încercare de a-și împlini visul, Jack decide să construiască propriul club, o idee care stârnește neliniște în inima lui Sadie, care se teme că astfel își vor pierde identitatea. Între dorința de a se adapta și nostalgia pentru trecut, povestea lor devine o meditație profundă asupra apartenenței și a sacrificiilor necesare în căutarea fericirii.
DaniAI e uneori grăbită și poate face mici greșeli când traduce din alte limbi sau când scrie rezumatul unei cărți. Dacă vrei să semnalezi o greșeală, apasă stegulețul - noi vom revizui detaliile.
